fredag 18 juli 2008

Monmartre



5 kommentarer:

Anonym sa...

Eeehhh....joo.... f'låt...
Men det stavas Montmartre...

Namnet kommer av Mont des Martyrs, ’Martyrernas berg’; en 130 meter hög kulle; idag är det i åraktiken namn på en stadsdel. Sankt Dionysius och ärkediakonen Eleutherius halshöggs här år 262.

Anonym sa...

'åraktiken'???

Anonym sa...

Hörru anonyma wiseass:
'praktiken' som blev 'åraktiken' var ett felslag.
'Monmartre' vittnar däremot om långtgående bildningsluckor...

Anonym sa...

Det är väl inte så farligt med ett litet skrivfel, alla fattar ju ändå.

Anonym sa...

Ja, varför ska man stava rätt?

Det finns starka argument för en konsekvent skriftbild. Men det går inte att klara en konsekvent stavning efter uttalet, bl.a. därför att detta varierar. Uttalet förändras också över tiden och skulle alltså kräva en ständig reformering.
I själva verket är en stabil stavning en stor nationell resurs och dessutom en viktig brygga mellan dagens och gårdagens generationer.

Ba' så ni vet.